Clue #3
Perhaps a bit of a reach, but might "obstacles of cone" reference burial mounds? I do like the pine tree translation, though.
Perhaps a bit of a reach, but might "obstacles of cone" reference burial mounds? I do like the pine tree translation, though.